IN THE CHARTS
3 times in the Global Top 40
TRACKS
Followers
ABOUT
Kleyn Kabaret means "small cabaret" in Yiddish, the language of Jewish communities in Central and Eastern Europe before the Holocaust. It is an invitation to a cultural journey through time and space, between music and re-arranged traditional songs, original compositions and improvisation, punctuated with texts from Jewish and Yiddish culture, combining poetry and history.
This project, created in 2019, is a story of encounter. The meeting between two multidisciplinary artists: one Franco-American and the other Argentinian, both of Jewish origin from Eastern Europe, children of Holocaust survivor families, finding themselves in their new home, Montreal, Quebec. They share their vision of history, mix their experiences, and transcend their heritage. It is then quite naturally that their artistic, family, and generational baggage intertwine.
Kleyn Kabaret is none other than a reappropriation of their historical, cultural, and artistic heritage, in which Damian involves his longtime accomplice Luzio Altobelli. Kleyn Kabaret signifie "petit cabaret" en yiddish, la langue des communautés juives d'Europe centrale et orientale avant la Shoah. Il s'agit d'une invitation à un voyage culturel à travers le temps et l'espace, entre musique et chants traditionnels ré-arrangés, compositions originales et improvisation, ponctué de textes issus de la culture juive et yiddish, alliant poésie et histoire.
Ce projet, créé en 2019, est une histoire de rencontre. La rencontre entre deux artistes multidisciplinaires : l'une franco-américaine et l'autre argentin, tous deux d'origine juive d'Europe de l'Est, enfants de familles survivantes de l'Holocauste, se retrouvant sur leur nouvelle terre d'accueil, le Québec. Ils partagent leur vision de l'histoire, mélangent leurs vécus, transcendent leur héritage. C'est tout naturellement alors que s'entrecroisent leurs bagages artistiques, familiaux et générationnels.
Kleyn Kabaret n'est autre qu'une réappropriation de leur héritage historique, culturel et artistique, dans lequel Damian entraîne son complice de longue date Luzio Altobelli.
This project, created in 2019, is a story of encounter. The meeting between two multidisciplinary artists: one Franco-American and the other Argentinian, both of Jewish origin from Eastern Europe, children of Holocaust survivor families, finding themselves in their new home, Montreal, Quebec. They share their vision of history, mix their experiences, and transcend their heritage. It is then quite naturally that their artistic, family, and generational baggage intertwine.
Kleyn Kabaret is none other than a reappropriation of their historical, cultural, and artistic heritage, in which Damian involves his longtime accomplice Luzio Altobelli. Kleyn Kabaret signifie "petit cabaret" en yiddish, la langue des communautés juives d'Europe centrale et orientale avant la Shoah. Il s'agit d'une invitation à un voyage culturel à travers le temps et l'espace, entre musique et chants traditionnels ré-arrangés, compositions originales et improvisation, ponctué de textes issus de la culture juive et yiddish, alliant poésie et histoire.
Ce projet, créé en 2019, est une histoire de rencontre. La rencontre entre deux artistes multidisciplinaires : l'une franco-américaine et l'autre argentin, tous deux d'origine juive d'Europe de l'Est, enfants de familles survivantes de l'Holocauste, se retrouvant sur leur nouvelle terre d'accueil, le Québec. Ils partagent leur vision de l'histoire, mélangent leurs vécus, transcendent leur héritage. C'est tout naturellement alors que s'entrecroisent leurs bagages artistiques, familiaux et générationnels.
Kleyn Kabaret n'est autre qu'une réappropriation de leur héritage historique, culturel et artistique, dans lequel Damian entraîne son complice de longue date Luzio Altobelli.
OTHER LINKS
