I would like to wipe the tears of all those mothers. Facing their children’s exile to a new land which will not necessary offer them what they aspire for. Those who experienced it can testify. What can they say?... helpless as they are. Let them say.

J’aimerais essuyer les larmes de toutes ces mamans. Face à l’exil de leurs enfants vers la nouvelle terre qui ne leur offrira pas forcement une place au soleil. Ceux qui en ont fait l’expérience peuvent en témoigner. Que peuvent elles dire?...Impuissantes. Laissez les dire.