Txoria Txori (EP Contracorrente, d'Eurídice 2013)
Autoria / Author: Mikel Laboa (País Basco)
Arranjo / Arrangement: Manuel Maio
André Cardoso (guitarra / guitar) | Gil Abrantes (saxofone / saxophone) | Manuel Maio (bandolim / mandolin) | Miguel Calhaz (contrabaixo / doublebass) | Rui Silva (percussão tradicional / traditional percussion) | Sara Vidal (voz / vocal)
www.dorfeu.pt/contracorrente

“Um pássaro é um pássaro”, da autoria de Mikel Laboa, considerado o patriarca da música basca. Fala-nos de como um pássaro sem asas ou em cativeiro perde a sua essência, tal como o Homem sem Liberdade. ///
"A bird is a bird", composed by Mikel Laboa, considered the patriarch of Basque music. Speaks of as a bird without wings or captive loses its essence, as well the Man without Freedom.

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen
ez zuen aldegingo
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik
txoria nuen maite